sobre el Régimen Legal de las Telecomunicaciones en Colombia...
--> Hoy es

29 julio, 2013

LEY 1581 DE 2012 - PROTECCIÓN DE DATOS PERSONALES - EXTRACTO - Aspectos primordiales

El 17 de octubre de 2012 se expidió la Ley Estatutaria 1581 “por la cual se dictan disposiciones generales para la protección de datos personales”. La nueva ley busca proteger los datos personales registrados en cualquier base de datos que permite realizar operaciones, tales como la recolección, almacenamiento, uso, circulación o supresión (en adelante Tratamiento) por parte de entidades de naturaleza pública y privada. Es importante resaltar que a los datos financieros no se aplicará esta nueva ley, toda vez que estos se encuentran regulados bajo la Ley 1266 de 2008.
Esta ley determina los principios que deben seguirse en todo Tratamiento de Datos Personales, dentro de los que se encuentra:
Legalidad: El Tratamiento es una actividad reglada por lo tanto debe sujetarse a lo establecido en ella y en las demás disposiciones.
Finalidad: El Tratamiento debe obedecer a una finalidad legítima de acuerdo con la Constitución y la ley, la cual debe ser informada al titular.
Libertad: El tratamiento sólo puede ejercerse con el consentimiento, previo, expreso e informado del titular.
Veracidad o calidad: La información sujeta a Tratamiento debe ser veraz, completa, exacta, actualizada, comprobable y comprensible.
Transparencia: En el Tratamiento debe garantizarse el derecho del titular a obtener del responsable del tratamiento o del encargado del tratamiento, en cualquier momento y sin restricciones, información acerca de la existencia de datos que le conciernan.
Acceso y circulación restringida: El tratamiento se sujeta a los límites que se derivan de la naturaleza de los Datos Personales, de las disposiciones de la presente ley y la Constitución.
Seguridad: Los Datos Personales deben Tratarse con las medidas técnicas, humanas y administrativas para dar seguridad a los registros de las bases de Datos Personales.
Confidencialidad: Todas las personas que participen en el Tratamiento de Datos Personales deben garantizar la reserva de dicha información.
Estos principios, por expresa disposición, sí son aplicables a los datos financieros.
Se crean dos categorías de sujetos que realizan el tratamiento de datos personales el Responsable y el Encargado del tratamiento, el primero será la persona que, por si o con asocio con otros decida sobre la base de datos y el Encargado es toda persona que, por sí misma o en asocio con otros, realice el Tratamiento de datos personales por cuenta del Responsable del Tratamiento.
Como principales deberes de los Responsables tenemos:
• Solicitar y conservar, en las condiciones previstas en la presente ley, copia de la respectiva autorización otorgada por el Titular.
• Informar al titular sobre la finalidad de la recolección.
• Conservar la información bajo condiciones de seguridad
• Garantizar que la información que se suministre al Encargado del Tratamiento sea veraz, completa, exacta, actualizada, comprobable y comprensible.
Actualizar la información, comunicando de forma oportuna al Encargado del tratamiento, todas las novedades que sean del caso.
• Rectificar la información cuando sea incorrecta.
• Suministrar al Encargado del Tratamiento, según el caso, únicamente datos cuyo Tratamiento esté previamente autorizado de conformidad con lo previsto en la presente ley.
• Tramitar las consultas y reclamos formulados en los términos señalados en la presente ley.
• Adoptar un manual interno de políticas y procedimientos para garantizar el adecuado cumplimiento de la presente ley, y en especial, para la atención de consultas y reclamos.
• Informar a la autoridad de protección de datos cuando se presenten violaciones a los códigos de seguridad y existan riesgos en la administración de la información de los Titulares.
Los principales deberes de los Encargados del Tratamiento:
• Conservar la información bajo condiciones de seguridad
• Realizar oportunamente la actualización, rectificación o supresión de los datos en los términos de la presente ley.
Actualizar la información reportada por los Responsables del Tratamiento dentro de los cinco (5) días hábiles contados a partir de su recibo.
Tramitar las consultas y los reclamos formulados por los Titulares en los términos señalados en la presente ley.
• Adoptar un manual interno de políticas y procedimientos para garantizar el adecuado cumplimiento de la presente ley y, en especial, para la atención de consultas y reclamos por parte de los Titulares.
• Abstenerse de circular información que esté siendo controvertida por el Titular y cuyo bloqueo haya sido ordenado por la Superintendencia de Industria y Comercio.
• Informar a la Superintendencia de Industria y Comercio cuando se presenten violaciones a los códigos de seguridad y existan riesgos en la administración de la información de los Titulares.
• Cumplir las instrucciones y requerimientos que imparta la Superintendencia de Industria y Comercio.
Por otra parte la norma establece que se requiere de una autorización previa, expresa e informada por parte titular del dato que este pueda tratarse.
Adicionalmente la ley estableció dos categorías de datos que reciben especial protección: (i) los datos sensibles y (ii) los datos personales de los niños, niñas y adolescentes. Los datos sensibles son aquellos que afectan la intimidad de las personas o cuyo uso indebido puede generar discriminación (origen racial, orientación política, convicciones filosóficas o religiosas, pertenencia a sindicatos u organizaciones sociales o de derechos humanos, datos de salud, de la vida sexual y datos biométricos). Su tratamiento está, en términos generales, prohibido
salvo que concurra alguna de las siguientes excepciones: (i) autorización explícita del titular (ii) tratamiento necesario para salvaguardar su interés vital, (iii) realización del tratamiento en actividades legítimas relacionadas con el derecho de asociación, (iv) el ejercicio o defensa de un derecho en un proceso judicial o (v) tratamientos con finalidad histórica, estadística o científica. Respecto a los datos de menores de edad, se debe tener en cuenta que aunque la ley proscribe su tratamiento la Corte Constitucional precisó que tal prohibición debe interpretarse de forma tal que sí se pueda llevar a cabo pero siempre con plena protección de los derechos fundamentales del menor.
Un tema relevante de la ley, consiste en la designación de la Superintendencia de Industria y Comercio como autoridad competente en materia de protección de datos personales, a través de la creación de una delegatura, la cual se encargará de garantizar el cumplimiento de lo establecido en la ley sobre tratamiento de datos. A dicha entidad se le facultó para imponer sanciones que van desde multas, pasando por suspensión de actividades e incluso la suspensión definitiva de las operaciones que involucren tratamiento, a los Responsables o Encargados del Tratamiento que no cumplan con los deberes que establece la ley. Igualmente la norma creó el Registro Nacional de Bases de Datos, el cual será administrado por la SIC y exigirá que las bases de datos que involucren datos personales sean debidamente registradas ante la entidad.
Por último, la norma prohíbe la transferencia de datos personales a terceros países que no proporcionen niveles adecuados de protección del dato. Y para ello se designó a la Superintendencia de Industria y Comercio como la entidad encargada de certificar los países que cuenten con un nivel de protección adecuado. Para aquellos casos en los que la transferencia se vaya a realizar a un país que no tenga un nivel de protección adecuado, se requerirá del consentimiento expreso e inequívoco del Titular. Esta disposición será aplicable también a los datos financieros.

24 julio, 2013

¿CÓMO SE DIVIDIERON LAS REDES 4G ENTRE LOS OPERADORES?

Foto: elheraldo.co
Cuando se hizo la subasta de 4G en Colombia, se adjudicaron las redes por las cuales cada operador podía prestar el servicio. Le contamos de qué se trata esto y cuáles fueron las redes que se adjudicaron.



¿Cómo funcionan las redes?


Tenga en cuenta que la señal de 4G viajará por diferentes bandas entre operadores. Son ellas las que llevan la frecuencia 4G. 

Para que entienda usaremos una analogía: Las redes son lo mismo que una gran carretera que comunica todas las ciudades del país. En esta carretera no todos los vehículos podrían usar el mismo carril, o sino se congestionaría la vía. Por tal motivo,  es mejor que los vehículos viajen por carriles diferentes.

Lo mismo sucede con las redes 4G. No todos los operadores pueden estar en la misma red o sino se congestionaría y no funcionaría. Por lo que el gobierno adjudicó diferentes bandas para cada uno de los operadores.

¿Cómo se dividieron las redes?



Primero debe tener en cuenta que fueron 5 los operadores que ganaron en la subasta. Claro, DirecTV, Avantel, Movistar y el consorcio Tigo - Une fueron los ganadores de las frecuencias. 

Las frecuencias que se habilitaron en Colombia fueron 2500 MHz y AWS (De 1700 a 2100 MHz).

Según Julián Cardona, presidente de la Asociación Colombiana de Ingenieros, ACIM, entre más alta sea la frecuencia, más costosa será la construcción o la adaptación de las redes para el operador.

A Claro se le adjudicó la frecuencia de 2500, la más alta de todas. Mientras los otros operadores tienen frecuencia AWS, que va entre los 1700 y 2100 MHz. Esto significa que para Claro tendrá que invertir más dinero para construir la infraestructura, ya que se ven obligados a construir más torres que los otros operadores.

Según Cardona, a Claro se le adjudicó esta banda por ser el operador dominante y por tanto, debe cumplir con requisitos adicionales a los demás pues entra con una ventaja sobre los demás operadores que entrarían a 4G con menos clientes o con 0 clientes de internet, como el caso de DirecTV que apenas entraría en este mercado.